Kursoj el la instruteko de AIS
ofertitaj en la studjaro 2008/09

Bv. vian aliĝon al iu kurso anonci al la ekzamenofico plejeble baldaŭ, plej malfrue 6 semajnojn antaŭ la antaŭvidata ekzameno
Se la dato kaj/aŭ loko antaŭvidita por la kursfina ekzameno ne konvenas al vi, bv. turni vin al la supre menciita adreso. La ekzamenofico demandos, ĉu kroma ekzameno eblos.

• Enkonduko al scienca laboro

  1. Lewanderska-Quednau
     Indikoj por skribi diplomverkon
     TTT-adreso : http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/seminario_1.pdf
     2 studunuoj
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )

• Sekcio I : kibernetiko

  1. Fössmeier:
     Internaciigo (plurlingveco) de komputilaj programoj
     TTT-adreso : http://www.ais-sanmarino.de/kursoj/s1/multling/index.html
     1 studunuo
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )

  2. Fössmeier:
     Internationalisierung (Mehrsprachigkeit) bei Rechnerprogrammen
     WWW-Adresse: http://www.ais-sanmarino.de/kursoj/s1/multling/index.html
     1 Studieneinheit
     Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

  3. Fössmeier:
     Enkonduko al maŝina tradukado
     TTT-adreso : http://www.ais-sanmarino.de/kursoj/s1/mt/index.html
     1 studunuo
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )

  4. Fössmeier:
     Einführung in die maschinelle Übersetzung
     WWW-Adresse: http://www.ais-sanmarino.de/kursoj/s1/mt/index.html
     1 Studieneinheit
     Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

  5. Frank, Poláková:
     Propedeŭtiko de la klerigscienco prospektiva [KKKK (PR)] (*)
     TTT-adreso : http://wwwcs.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/PR/index1.html
     3 studunuoj SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )

  6. Frank, Poláková:
     Vorkurs zur prospektiven Bildungswissenschaft [KKKK (PR)] (*)
     WWW-Adresse: http://wwwcs.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/PR/index1.html
     3 Studieneinheiten
     Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

  7. Frank, Poláková:
     Propedeutika pedagogickej vedy [KKKK (PR)] (*)
     WWW-adresa: http://wwwcs.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/PR/index1.html
     3 študijná jednodka
     skuška: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 v (decidota) )

  8. Frank (aŭtoro), Lobin (ekzamenanto):
     Klerigkibernetiko [KKKK (BK)] (*)
     TTT-adreso : http://wwwcs.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/BK/index.html
     Antaŭkondiĉo: Enhavo de kurso KKKK(PR)
     5 studunuoj
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )

  9. Frank (Autor), Lobin (Prüfer):
     Bildungskybernetik [KKKK (BK)] (*)
     WWW-Adresse: http://wwwcs.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/BK/index.html
     Vorbedingung: Inhalt des Kurses KKKK(PR)
     5 Studieneinheiten
     Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

  10. Frank, Lobin:
      Lingvo-Orientiga Instruado [KKKK (LOI)] (*)
      TTT-adreso : http://wwwcs.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/loi/enhavo.htm
      Antaŭkondiĉoj: Vidu koherecstrukturo de KKKK
      5 studunuoj
      Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )

  11. Frank, Lobin:
      Sprachorientierungsunterricht [KKKK (LOI)] (*)
      WWW-Adresse: http://wwwcs.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/loi/enhavo.htm
      Vorbedingung: Siehe Kohärenzstruktur der KKKK
      5 Studieneinheiten
      Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

• Sekcio II : humanistiko

  1. Barandovská-Frank:
     Enkonduko en la interlingvistikon [KKKK (INT)] (*)
     TTT-adreso : http://wwwcs.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/INT/index.html
     2 studunuoj
     Ekzameno: interkonsentota

  2. Barandovská-Frank:
     Akademioj, lingvoj kaj planlingvoj
     TTT-adreso : http://www.forst.tu-muenchen.de/EXT/PUBL/quednau/IKU2006_BARAN.pdf
     1 studunuo
     Ekzameno: interkonsentota

  3. Barandovská-Frank:
     La plej famaj verkoj de Erasmo de Roterdamo
     TTT-adreso : http://www.forst.tu-muenchen.de/EXT/PUBL/quednau/Erasmus_BARAN.pdf
     1 studunuo
     Ekzameno: interkonsentota

• Sekcio V : natursciencoj

  1. Quednau:
     Enkonduko al la Deskripta Statistiko (Unua parto de kursserio pri aplika statistiko)
     TTT-adreso : http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/deskripta_statistiko/
     3 studunuoj
     Antaŭkondiĉoj: Alireblo al la statistikprogramo "Statistiklabor"
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )
  2. Quednau:
     Einführung in die Beschreibende Statistik (Erster Teil einer Kursserie über Angewandte Statistik)
     WWW-Adresse: http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/deskripta_statistiko/
     Sprachauswahl von "eo" auf "de" umschalten!
     3 Studieneinheiten
     Vorbedingung: Zugang zum Programm "Statistiklabor"
     Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

  3. Quednau:
     Enkonduko al la Konkluda Statistiko, Parto 1 (Dua parto de kursserio pri aplika statistiko)
     TTT-adreso : http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/konkluda_statistiko_1/
     4 studunuoj
     Antaŭkondiĉoj:
     • Alireblo al la statistikprogramo "Statistiklabor"
     • Kono de la enhavo de la kurso "Enkonduko al la Deskripta Statistiko"
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )
  4. Quednau:
     Einführung in die Schließende Statistik, Teil 1 (Zweiter Teil einer Kursserie über Angewandte Statistik)
     WWW-Adresse: http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/konkluda_statistiko_1/
     Sprachauswahl von "eo" auf "de" umschalten!
     4 Studieneinheiten
     Vorbedingungen:
     • Zugang zum Programm "Statistiklabor"
     • Beherrschung des Inhalts des Kurses "Einführung in die Beschreibende Statistik"
     Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

  5. Quednau:
     Enkonduko al la Konkluda Statistiko, Parto 2 (Tria parto de kursserio pri aplika statistiko)
     TTT-adreso : http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/konkluda_statistiko_2/
     4 studunuoj
     Antaŭkondiĉoj:
     • Alireblo al la statistikprogramo "Statistiklabor"
     • Kono de la enhavo de la kursoj
       • "Enkonduko al la Deskripta Statistiko"
       • "Enkonduko al la Konkluda Statistiko, Parto 1"
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )
  6. Quednau:
     Einführung in die Schließende Statistik, Teil 2 (Dritter Teil einer Kursserie über Angewandte Statistik)
     WWW-Adresse: http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/konkluda_statistiko_2/
     Sprachauswahl von "eo" auf "de" umschalten!
     4 Studieneinheiten
     Vorbedingungen:
     • Zugang zum Programm "Statistiklabor"
     • Beherrschung des Inhalts der Kurse
       • "Einführung in die Beschreibende Statistik"
       • "Einführung in die Schließende Statistik, Teil 1"
     Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

  7. Quednau:
     Enkonduko al la Geografia Informprilaborado
     TTT-adreso : http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/giskurs/
     8 studunuoj
     Antaŭkondiĉoj:
     • Alireblo al la GIS-programo "Quantum GIS"
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )
  8. Quednau:
     Einführung in die Geografische Informationverarbeitung
     WWW-Adresse: http://w3.forst.tu-muenchen.de/~quednau/giskurs/
     Sprachauswahl von "eo" auf "de" umschalten!
     8 Studieneinheiten
     Vorbedingungen:
     • Zugang zum GIS-Programm "Quantum GIS"
     Prüfung: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 in (decidota) )

  9. Støp-Bowitz (✝) (aŭtoro), Quednau (ekzamenanto):
     Elementa zoografio
     TTT-adreso : http://www.fw.hu/eventoj/steb/zoologio/zoo-geog.pdf
     1 studunuo
     Ekzameno: SUS 31 ( 2009-08-30 - 2009-09-06 en (decidota) )