Ein Erfolg der UNL wird fast mit Sicherheit eine Reduzierung der Vormachtstellung des Englischen im WWW nach sich ziehen; man wird wieder mehr in seiner Muttersprache (und damit hoffentlich in besserer Qualität) schreiben, wenn jederzeit akzeptable Übersetzungen erzeugt werden können.

Die buntere Sprachenvielfalt im WWW kann wiederum stimulierend auf das Lernen von Sprachen wirken, da ja, wie wir gesehen haben, von den Originalen eine bessere Qualität zu erwarten ist.

Auf emotionaler Ebene gibt die UNL ein Signal, dass die Sprachen grundsätzlich gleichwertig sind. Auch das kann das Bewusstsein gegenüber dem Sprachenlernen verändern.

Nicht zuletzt würden durch UNL jedem Internet-Benutzer jederzeit nahezu unbegrenzt viele Übungstexte in vielen Sprachen zur Verfügung stehen.